spring with примеры

• They will also spawn in springs with swift moving water.
  Также обитают в пойменных озёрах с проточной водой.
• Welcome Spring with this amazing package!
  Встречайте весну с этим замечательным пакетом!
• The park owes its name to the springs with high iron concentration.
  Название парка происходит от высокого содержания железа в источниках, протекающих в парке.
• Owing to this the bag becomes a self-closing spring with good load bearing capacity.
  Благодаря этому, сумка становится самозакрывающейся пружиной с большой грузоподъемностью.
• They generally take place in Spring with the venue alternatively between Paris and Geneva.
  Совещания, как правило, проходят весной поочередно в Париже или Женеве.
• The city has six mineral springs with carbonates, ferruginous, sodium chloride and water.
  В городе находится 6 минеральных источников с углекислыми, железистыми, хлоридными и натриевыми водами.
• Reproduction occurs in the autumn, winter and spring with a pause during summer drought.
  Размножение происходит осенью, зимой и весной, с паузой во время летней засухи.
• Can we usher in a vast spring with that winter consistently raising its head?
  Можем ли мы обеспечить полный приход весны, когда зима постоянно напоминает о себе?
• Taevaskoja Natural Park where there are sandstone banks and the Mother Spring with its sanatory water.
  Природный парк Таэваскоя, с песчаниковыми обрывами и лечебной водой Эмаляте.
• Kaunas continues spring with lots of great events! This entire week we have the DESIGN WEEK 2016.
  Каунас продолжает весной с большим количеством событий!
• The sap flow begins in the spring with the first thaws and continues until the buds bloom.
  Сокодвижение начинается весной с первыми оттепелями и продолжается до распускания почек.
• Armenia has many mineral springs with different chemical compositions and thus with different healing properties.
  Армения богата минеральными источниками, которые отличаются разнообразным химическим составом и благодаря этому имеют определенные лечебные свойства.
• Kokopelli chases away winter and brings about the warmth and rains of spring with his flute playing.
  Кокопелли прогоняет зиму и приносит тепло и дожди по весне своей игрой на флейте.
• We plan to launch the first training course in Nepal next spring, with financial support from Japan.
  Мы планируем провести, при финансовой поддержке Японии, первый такой семинар по подготовке кадров весной будущего года в Непале.
• Even more comfort is provided by the lumbar support, the seat tilt/depth adjustment and a pneumatic spring with mechanical depth spring.
  Наличие синхромеханизма, обеспечивающего синхронное перемещение сиденья и спинки, обеспечивает возможность эргономичной динамической посадки и оптимизированный характер движений.
• Winter brought a halt to construction, but resumed in the spring with 150 men working northwest from Quesnel.
  Зима привела к прекращению строительства, но весной оно было возобновлено усилиями 150 рабочих, которые занимались сооружением линии на северо-западе от Quesnel.
• Empire colonnade built in 1826 by Abbot Reitenberger. Within a small area flow several mineral springs with varied chemical content.
  На малой площади выходит на поверхность несколько кислых минеральных вод с отлищающимся в значительной степени друг от друга химическим составом.
• Titan Poker is saying goodbye to winter and getting you in the mood for spring with a series of weekly $15,000 cash races.
  Titan Poker является прощаясь с зимой и получение вас в настроении для весны с серии еженедельных $ 15 000 денежных рас.
• Valves in execution ZV x16 P are closed by back pressure with spring with weight of plug assistance, Opening overpressure is 0,05 - 0,1 bar.
  Клапаны в исполнении ZV x16 P закрываются управляющей пружиной при помощи веса конуса, открывающее избыточное давление от 0,05 до 0,1 бар.
• In case of pocketed springs each spring is wrapped in a separate pocket made of durable material and stitched and taped so it provides each spring with individual movement room.
  Карманы прошиты и склеены между собой таким образом, что каждая пружина может двигаться самостоятельно.